s. 3-5 Gönül Yarası..."Baykar" Haftalık Gazetesi Kapandı - Yazar: Ara Kalaycıyan
s. 6-7 Yapıcı Katolikosumuz (Tüm Ermeniler Katolikosu I. Vazken'in Doğumunun 85. Yılı Münasebetiyle)(20 Eylül, 1908) - Yazar: Varaztad Harutyunyan
s. 8-9 Yankı: Basının Sesi - Yazar: Varujan Sayacıyan
s. 10 Antilyas'da Merhum Dr. Yervant Cideciyan Anısına Saygı Gecesi
s. 11 Nis Ermeni Yaşamı: Nis S. Asdvadzadzin Kilisesi'nin Kutsanmasının 65. Yılı - Yazar: Jirayr Miriciyan
s. 12-15 Kemancı Levon Chilingirian Halep'te - Yazar: Toros Toranyan
s. 15 Yetenekli Bestekar-Maestro İran'lı Ermeni Hovik Kasparyan'ın 45. Yıl Jübilesi
s. 16-17 Diaspora: Ermeni Yaşamı: Ermeni Kadın Yazarlarının Emekleri ile Sergi - Yazar: Toros Toranyan
s. 18-20 Tiyatro Yaşamım Yolunda Los Angeles Anıları: Yönetmen, Oyuncu, Tek Kişilik Oyun Ustası Setrak Bronzyan - Yazar: Tavit H. Everekliyan
s. 21 Müzik: Marseille'de Vartan Mamigonyan Konseri - Yazar: Garo Hovsepyan
s. 22-23 Hagop Kazaryan ile Buluşma (Gümrü Vartan Adjemian Devlet Tiyatrosu Güzel Sanatlar Müdürü) - Yazar: Melkon Arslanyan
s. 24-25 İran'ın Gilan Afet Bölgesinde Dört Yeni Hastane Açılışı - Yol Arkadaşı
s. 26-28 Barkev Şamigyan Neden Ayrıldı? - Yazar: Toros Toranyan
s. 29 Genç Şarkıcı Baretv Garyan'ın Kınalı'daki Son Konseri - H.A.
s. 30 "Nayiri" Kültür Merkezi
s. 30-31 Ermeni Çocuklar, İtalya'da Parladı - Yazar: Horen Pilavciyan
s. 31 Vefat: Hrant Lusikyan
s. 32-34 İstanbul İçinden Geçen Eylül Ayı - Hazırlayan: Yervant Gobelyan
s. 36-37 Yaşam ve İnsanlar: Yaşlılık Gelip Çattığında - Yazar: Vartan Kevorkyan
s. 38-39 Seyyahın Anıları: TÜBİTAK Girişimiyle, Boğaziçi Üniversitesi'nde Ermeni Bilimcilerin de Katılımıyla Uzay Bilimleri Avrupa Sempozyumu - Yazar: Nubar Bedrosyan
s. 39 Aydınlanma: Sevgi Sofrası Değil, Hayır Sofrası - Yazar: Artür Berc
s. 40-43 Bir Kızın Doğumu -Yazar: Mireille Brosi, çeviri: Armenuhi Dr. E Özer
s. 44-45 Verdi'nin "Aida"sı ve Ermeniler - Yazar: Ardzvi Pahçinyan
s. 46-47 Sağlık
s. 48-50 Lutsika Dudu - Keşişyan'lar ile Bir Gece - Lutsika Dudu
