s.3-4 Bizim Sözümüz: Bir Davulcu Daha - Kulis
s.5 İstanbul'un İçinden: Geçen Ayın Kültürel ve Sanatsal Hareketleri
s.6-7 Gecikmiş Bir Makale: Geçmişten anılar "Kitap Günü" vesilesiyle ...... - Nubar Bedrosyan
s.8-9-10-11 Diaspora, Ermeni Hayatı: Şam - "H.G.M.'dan Knar Korosu"nun Müstesna Konseri: Ermeni Sanatçı Jirayr Altunyan Şefliğinde
s.12-13-14 Resim: Kristin Saleri'nin Yeni Sergisi Parmakkapı İş Galerisi'nde - Yervant Gobelyan
s.15 Kleopatra - Silva Gabudikyan
s.16-17 Ermeni Hayatı: Kadehin Gizemli Anı - Tavit H. Everekliyan
s.18-19-20-21 Mıhtitaryanların Edebi Yolu - Vanadur
s.22-24 Türkiyeli Ermenilerin Kilise Koroları ve Muganniler ve Ermeni Nota yazımı ve kayıtları- Yazan: Varujan Köseyan
s.26-27-28 İstanbul Belediye Başkanı Prof. Dr. Nurettin Sözen'in Değerli Jesti: Ses Tiyatrosu Tarihi Anlarından Birini Yaşadı - Fotoğraflar: Varujan Köseyan
s.29 Haberler: Geminin Kutsanışı
s.30-31 Minyatür: Berç Erziyan'ın Dikkat Çeken Sergisi
s.32-33-34 Diaspora Ermenisi: Plovdiv'deki "Erepuni" Şarkı ve Müzik Topluluğunun Konser Turnesi - Aramazun
s.36-37-38 Müzik: Müzisyen Hampartsum Berberyan Toplumun Candan Takdirine ve .......... Layık Görüldü; .......
s.39-40-41-42-43-44 Cemaat Haberleri: Bu Yıl "Esayanlılar Günü" Benzersiz Oldu
s.45-46-47 Kulis Anlatılar: Zehirli Miras - Yazar: Agatha Christie İngilizceden Çeviren: Rene ....... Fransızca'dan Çeviren: Armenuhi Dr. E. Özer
s.48 Mizahi: Zamane Davranışları
s.49-50 Lutsika Dudu: Sakın Ha Ölmeyin