Ref. No: 1.2.4.153

Dergi/Gazete Bağışçı: Barkev Balımoğlu Yazan / Üreten: Hagop Ayvaz Tarih: 1975-05-01 Diller: Ermenice


Jübilesini yapan değerli Çinkograf Vahan Azadyan

s.3 Ermenice'nin dönüşü - Hrant Samuel

s.4-5-6-7 Ünlü Çinkograf Vahan Azadyan (Çalışmalarının ellinci yılı vesilesiyle) - H. Ayvaz

s.8-9 Zaman boşluğunun içinden: Harutyun Minasyan'ın sergisi Paris'te - Barkevuhi Orfa yazdı

s.9 Eski sayfalar: Eski, yeni... - Krikor Zohrab

s.10-11-12 Macar edebiyatının hazinelerinden Emerik Madaç ve "İnsanın Trajedisi"si (Ermeniceye çevrilmesi vesilesiyle) 2 - Garo Coboyan

s.13 Bilgilendirme yazısı - Tahran bölgesi Piskoposluğu Sekreterliği

s.14-15 Sanatçı piyanist Valantin Mazlum'un öğrencilerinin resitallerine dair

s.16-17-18 Resim sanatçısı Erol Sarafyan'ın sergisi

s.19 Lübnanlı Ermeni şarkıcı Arpine Pehlivanyan Yerevan'da şarkı söylüyor

s.20-21 Beyaz perdenin Oscarları dağıtıldı (Baba-2 filmi birincilik kazandı)

s.22-23 Toto Karaca Esayan'da - Postacı

s.24-25-26 Getronagan Korosu'nun tekil konseri - Simon Meliksetyan yazdı

s.26 Çimdikler: Ve resim sergisi... - Çaracci

s.28-29 Pırlanti Dudu Beyrut'ta

s.30 Lutsika Dudu: Sen de mi Der Baba? - Lutsika

  • Envanter Türü: Dergi/Gazete
  • Sayı 681
  • Sayfa sayısı 30
  • Dosya
  • Süreli Yayın İsmi Kulis
  • Fotoğraf Altları

    s.4 Unutulmaz linogravürcü Krikor Ütücüyan (Ütücüyan basımevinin kurucusu)

    s.5 Milleti için kurban olmuş vicdanlı usta Mıgırdiç Ütücüyan

    s.5 Düzenleyici kurul başkanı Pare Meneşyan açılış konuşmasını yaparken

    s.5 Jübilesini yapan Vahan Azadyan kendisine verilen gümüş tabakla. Yanında kızı Bayan Marta ve damadı Bay Jilber Gedik görülüyor

    s.6 Vahan Azadyan teşekkürlerini sunuyor. Bu sırada kızı Bayan Marta, zafer nışanını babasına gösteriyor

    s.6 Bay Jilber Gedik, babası adına düzenleyici kurula ve izleyicilere teşekkür ediyor. Yanında H. Ayvaz ve Harutyun Boyacıyan görülüyor.

    s.6 Mesut Ateş bir çiçek demetiyle eski çalışma arkadaşı Vahan Azadyan'ı tebrik ediyor

    s.6 Emektar Polisler Derneği Başkanı B. Galip Örge, anı hediyelerini izleyicilere gösteriyor

    s.7 Bay Harutyun Boyacıyan (Pakar) kadeh kaldırarak sanatçı arkadaşını tebrik ediyor

    s.7 Başka bir grupta Torkom, Harutyun, Arşam Oan, Vartan Melikyan ve Abdullah Poray.

    s.7 Vahan Azadyan'ın ve Bay ve Bayan Jilber Gedik'in arkasında Nışan Hızlan (Birlik), Mesut Ateş, H. Ayvaz, Vartan Melikyan (Örnek) ve Abdullah Poray görülüyor.

    s.7 Katılımcıldan bir kısmı; Hilmi, Harutyun Boyacıyani, Haygaz Husigyan, Pare Meneşyan, Torkom, H. Eylence, Nışan Hızlan ve Hrant Der Antreasyan.

    s.7 Ve o hatırlanmaya değer günden bir toplu fotoğraf

    s.8 Harutyun Minasyan

    s.11 Madaç'ın doğduğu yerden bir görüntü

    s.14 Bayan Valantin Mazlum öğrencileriyle

    s.14 Konserden sonra öğretmen ve öğrencileri

    s.15 Değerli yüksek rütbeli bir asker küçük Nadin Gürman'ı öpüyor ve ona başarı diliyor

    s.16 Patrik Hazretleri Torkom Srabyan, Dr. V. Gomigyan, Ğevont Çebeyan, Erol Sarafyan ve Çinar tarafından çevrilmiş

    s.16 Bay Takvor Kaver ve eşi Bayan Sarafyan, Bay Arto Drameryan ve Bayan Bercuhi Taşçıyan

    s.16 Değerli edebiyatçı Bayan Sona D. M. Tıngıryan ve iki çocuğu

    s.17 Ermenilerin Katolik Önderi ve Vartabed ressam Erol Sarafyan ve dergimizin imtiyaz sahibiyle birliyle

    s.17 Dergimizin çalışanı Bay ve Bayan Hagop Çinar oğlu ve geliniyle birlikte kendi resminin önünde

    s.17 Bay ve Bayan Ara Koç, çalışma arkadaşımız Bay Vahram Parunyan ve Bay Bezazyan

    s.18 Ğevont Çebeyan, Patrih Hazretleri, Erol Sarafyan ve Bay Vart Hazıryan objektifimizin karşısında

    s.18 Değerli oyuncu Haçig Arzumanyan, H. Ayvaz, Kulis'in önceki sorumlu müdürü Bay Krikor Çiçekçiyan resimleri büyülenmiş şekilde izliyorlar

    s.19 Değerşi şarkıcı Arpine Pehlivanyan

    s.20 Emektar sanatçı Ingrid Bergman

    s.20 "Baba 2" adlı filmle 7 Oscar kazanan Al Pacino filmin İtalyan yönetmeni Frank Coppola'yla birlikte

    s.20 "Harry ve Tonto" filminin oyuncularından Art Carney

    s.21 En iyi kadın oyuncu Ellen Burstyn

    s.21 En iyi oyuncu Robert De Niro "Baba 2" filminde

    s.22 Toto Karaca Bay Ara Gürden'le birlikte

    s.22 Toto ve Ara sohbet ediyorlar

    s.22 Toto hatıralarıyla ??

    s.25 Gomidas Korosu Garo Arman'la

    s.30 Karikatür: Sözsüz

Toplam Öğe: 1.082 Tüm Koleksiyon


1.2.3.184

Hagop Ayvaz Koleksiyonu > Kulis Dergileri Dergi/Gazete

Değerli genç dil bilimci Parseğ Tuğlacıyan S.3-4 Yaratıcılık mı, çeviri mi?- Yenovk Armen S.4 Tiyatro kongresi S.5 Üsküdar tepesinden: Buz gibi sudan içen! …- Simonig S.6-7 Eski hatıralar: Eskiden nasıl eğlenirlerdi? –Çeviren: K.Arev S.8-9 Yürüyen kafalar- Nşan...

Değerli genç dil bilimci Parseğ Tuğlacıyan
1.2.3.183

Hagop Ayvaz Koleksiyonu > Kulis Dergileri Dergi/Gazete

Dünyaca ünlü artist Sofya Loren S.3, 30 Dürüst eleştiri- A. A. B S.4-5 Gomidas Vartabed’in ayini- Mihran Tumacıyan S.6-8 Yıldızların gizemi: Aslan Burcu…(93 yıldız)- Venüs S. 8-9 Haberler… Haberler… Haberler S.9 Son söz S.10-13 ‘Zilli Zarife’ Tiyatro...

Dünyaca ünlü artist Sofya Loren
1.2.3.182

Hagop Ayvaz Koleksiyonu > Kulis Dergileri Dergi/Gazete

Sanat bilimi ve Shakespeare uzmanı Dr. Rupen Zaryan S. 3 Yaz tiyatrosu- K. Khüdaverdiyan S. 4-5 Shakespeare ve Ermeniler- Rupen Zaryan S. 5 Mısırlı Ermeni hayırsever Hrant Nasibyan, İstanbul’da S. 5 Luisillo S.6-7 Sanat Dünyasından: Tiyatro, sinema, müzik ve kitap- Venüs S. 7...

Sanat bilimi ve Shakespeare uzmanı Dr. Rupen Zaryan
1.2.3.181

Hagop Ayvaz Koleksiyonu > Kulis Dergileri Dergi/Gazete

Dansöz Ruhsar Genar S.3 Niye Ermeniliklerini gizlerler?- K.Pamukcuyan S.4-7 Ermeni milletinin ünlü evlatları S.7 Çimdikler: Fıçıda yaşayan Erol- Çaracici S. 8-10 Pitonis- Venüs S.10 Dansöz İfi Drağumis İstanbul’da S.11 Ermeni Shakespeare...

Dansöz Ruhsar Genar
1.2.3.180

Hagop Ayvaz Koleksiyonu > Kulis Dergileri Dergi/Gazete

Duygu dolu şair ve ressam Markar Ğarabegyan(Dev) S.3 Kayıplarımız: Aram Elmas- Kulis S.3-4 Yerevan filmi Cannes festivalinde ‘Merhaba, benim!’, rejisör: F.Dovlatyan- Yenovk Armen S.5 Sevda zamanı ‘İsteyeceğim’ (şiir)- Garo Coboyan (Burgaz-Bulgaristan) S.5 Halkların felsefesi...

Duygu dolu şair ve ressam Markar Ğarabegyan(Dev)
1.2.3.179

Hagop Ayvaz Koleksiyonu > Kulis Dergileri Dergi/Gazete

Ankara Sanat Tiyatrosu'ndan genç oyuncu Genco Erkal, Gogol'un 'Bir delinin hatıra defteri' adlı oyununda İvanoviç Poprişçin rolünde S.3-4 Arpine Herlıyan’ın minyatür sergisi vesilesiyle- Adrine Dadıryan S.4 Fransız sahnelerinin ve perdenin idolü Jean Marais S.5 20. Yıldönümü: Cannes festivali vesilesiyle- Çeviren G. Gaydzag S.6-8 Ruhun aynası, yazı- Venüs ...

Ankara Sanat Tiyatrosu'ndan genç oyuncu Genco Erkal, Gogol'un 'Bir delinin hatıra defteri' adlı oyununda İvanoviç Poprişçin rolünde
1.2.3.178

Hagop Ayvaz Koleksiyonu > Kulis Dergileri Dergi/Gazete

Ünlü üç sanatçı, Eleonora Vosganyan, Kohar Kasparyan ve Rupen Karakhanyan Azuniye Senatoryumu'nun bahçesinde S.3-4 Şaire saygı- Venüs S.5 Türk radyosu ve kadın şan sanatçısı S.6-7 İran Ermenilerinden değerler: Kadın şarkıcı Dzağguş Dzaduryan- L. Tarpinyan S.7 Kadın ve aşk (şiir) –Khardots S.8 Taşra ünlüleri- Nşan...

Ünlü üç sanatçı, Eleonora Vosganyan, Kohar Kasparyan ve  Rupen Karakhanyan Azuniye Senatoryumu'nun bahçesinde
1.2.3.177

Hagop Ayvaz Koleksiyonu > Kulis Dergileri Dergi/Gazete

İstanbul Belediye Operasından koloratur soprano Alis Manukyan 'Don Pascuale'de 'Norina' rolünde S.3 Sahnemizden: Şimdikiler- H.Ayvaz S.4-6 Elena Avedisyan bale okulu ve İran Ermenileri müzik ve dans topluluğunun konserleri S.7 ‘Kalın gövdeli meşe’(şiir)- Şnorhuni S.7 Orkestra şefi Jacquelyn Jubert İstanbul’a geliyor S.7...

İstanbul Belediye Operasından koloratur soprano Alis Manukyan 'Don Pascuale'de 'Norina' rolünde
1.2.3.176

Hagop Ayvaz Koleksiyonu > Kulis Dergileri Dergi/Gazete

İstanbul Tiyatrosu'ndan Nurhan Damcıoğlu ve İlhan Daner 'Muhalif Odacı' adlı komedide S.3-4 Emektar aktör Oksen Şahinyan’a yardım edelim- Lili Koç S.4 ‘Sesler’(şiir)- Garabed Konak S.4 Kim bu genç kız? S.5 Hayganuş Mark- Arpig Avedisyan S.6-8 Paris’te muhteşem bir tiyatro gösterisi- Yazan: Dikran Balyan S.9...

İstanbul Tiyatrosu'ndan Nurhan Damcıoğlu ve İlhan Daner 'Muhalif Odacı' adlı komedide
1.2.3.175

Hagop Ayvaz Koleksiyonu > Kulis Dergileri Dergi/Gazete

Belediye Operası'ndan Meral Menderes ve Doğan Onat 'Madam Butterfly' daki rolleriyle S.3 Sahnemizden: Tiyatro severler, dün ve bugün- H. Ayvaz S.4-5 Muhsin Ertuğrul Olayı- Yazan: Cevat Fehmi Başkut S.6-8 Müzik: Eleştiri yazısı, ‘Vatan özlemiyle dolu sesler’ Tsitsilya Prudyan- Aram Yeremyan S.8 İstanbul Operası ...

Belediye Operası'ndan Meral Menderes ve Doğan Onat 'Madam Butterfly' daki rolleriyle

Son güncelleme: 2020-11-22 13:53:15