s.3-4 Ermeni Kültür Ayı vesilesiyle: Ermeniliğin korunmasında en güçlü silahımız dilimizdir... - Kamer Şirin
s.4 Alisia Terziyan Paris'te
s.5 "Orada bulunan"a açık mektup - Baydar
s.6-7 Ressam - şair - Prof. Rupen Zaryan
s.7 Saryan'ın sergisi Riga'da
s.8-9 On bir yıl sonra (Yolculuk izlenimleri) - Aramazun yazdı
s.9 "Bir Damla Bal"ın jübilesi
s.10-11 Arkadaşım Dikran'ın anısına - H. S. Manugyan
s.12-13 İstanbul'un kültürel hayatı
s.13 Cumhuriyet Jak İhmalyan'ı anlatıyor
s.14-15 Yılların adanmışlığıyla - Vartan Barsamyan
s.16-17 Türk tiyatro dünyasının yeri doldurulamaz kaybı Muhsin Ertuğrul - 70 yıllık tiyatro ve güzel sanat çalışmalarının hikayesi - H. Ayvaz yazdı
s.18 Bay Yet. Simkeşyan'ın bir makalesine dair - Horen Dedeyan yazdı
s.18 Ermeni filmi Moskova televizyonunda
s.19 Çimdikler: ??? - Çaracci
s.20-21 Sanat: Aşod Malakyan'la birlikte
s.21 Güzel sanatlar sergisi
s.22 Dikran Ekrek'in defnedilmesi sırasında Bay Harutyun Ayvazyan tarafından yapılan cenaze konuşması (Cemaat Kiliseleri Kurulu Kültür Birimi Başkanı)
s.23 Hafif toprak - Hagop S. Manugyan
s.23 İflah olmaz kendini beğenmişlere armağan - Yepraduhi
s.24-26 Amerikalı Ermenilerin Uluslararası Koleji - Söyleşi - K. D. Yeğyayan
s.26 Rupen Sevag hakkında yeni ortaya çıkan bir belge - K. Pambukçuyan
s.27 Eski sayfalar: Selam sana Mariam - K. P.
s.27 "Arevig" filmi Prag Festivali'nde
s.28-29 Pırlanti Dudu'dan Dr. Yetvart Simkeşyan'a - Lusi Der Melkonyan
s.29 ?? Bayan Eliz Aslanyan
s.30 Bulmaca: Hazırlayan: Hrant Marukyan