Թիւ 1.2.3.128

Ամսագիր/Թերթ Նուիրատու: Barkev Balımoğlu Գրող / Ստեղծող: Hagop Ayvaz Թուական: 1964-04-15 Լեզուներ: Հայերէն

Տիանա Խտրեան, Հիլտա Արթարեան, Մելիք Արթարեան( Նուագահանդէսի պահուն) Է.3-4 Տոքթ. Եդ. Սիմքէշեանի պատասխանը Քուլիսի անքէթին. Թատերական հարցը մասնակի խնդիր մը չէ, այլ մեր մտաւոր տագնապին լրացուցիչ մէկ մասը - Տոքթ. Եդ. Սիմքէշեան
Է.4 Մեզի եկած նամակներ՝ (Պուրկազ Պուլկնրիա) - Կարոյ Ճոպոյեան
Է.5 1964 Շէյքսփիրեան Տարի
Է.6-7 Պրեխթ եւ Սէզուանի բարի մարդը - Գրիգոր Խիւտավէրտեան
Է.7 «Գըրըք Տէստի»ի ներկայացումը Կալաթասարայ լիսէի մէջ - Թատերասէր
Է.8-9 Սառա Պեռնարի ծննդեան հարիւրքսան եւ մահուան քառասնամեակի առթիւ՝ Վեհապետներ խոնարհեցնող արուեստագիտուհին Սառա ՊԵռնար։ Ինչ պայմաններու տակ կառքը եղաւ մելբոմէնիի Տաճարին եւ ինչպէ՞ս սիրահարուեցաւ Հելլէն դիւանագիտ. Պաշտօնեայ Արիսթիտի Տամալասի - Թարգմ. Նուպար Թօզան
Է.10-11 Ուրուագիծ Իսթանպուլահայ մշակոյթի 500 ամեայ պատմութեան՝ Իսթանպուլահայ Պատրիարքական աթոռի 1461-Հաստատման 500 ամեակի առթիւ 1961 - Պերճ Էրզիեան
Է.13-14, 15 Նշանած մը՝ Զատկական հաւկիթի մը մէջ - Գրեց՝ Ֆրանսին Ավրիլ, թարգմանեց՝ Արմենուհի Տոքթ. Էօզէր
Է.14 Սոխակին Ձայնի
Է.15 Հայկական Հայրապետային ելոյթներ Պուլկարիոյ մէջ (Պուրկազ-Պուլկարիա) - Գամէր Շիրին
Է.15 Խրատ Հայրական - Ստեփան Պալապան
Է.16-17, 28 Լիլի - Իրմա Աճեմեան
Է.18-19 «Փոքր» Արտացոլացող արուեստի հուր մը անշէջ մեր յոյն նորազարդարուած Նարեկեան սրահին մէջ - Սիմոնիկ
Է.20-21 Գանատակայնք - Խորէն Տէտէեան
Է.22-23 Օր. Մազլումի Աշակերտներուն 1964-ի Ա.ին Ռէսիթալը - Երաժշտասէր
Է.23 Պէրութէն՝ Սիրարփի Յակոբեանի երգահանդէսը - Դաւիթ Յ. Էվէրէկլեան
Է.23 «Վարդանանք»ը Ժապաւէնի պիտի առնուի
Է.24-25 Պէյրութ՝ «Մեծապատիւ Մուրացկաններ»ը - Օննիկ Քէքլիկեան
Է.25 Հայազգի ծանօթ դերասանուհի Ռոզի Արմէն Իսթանպուլի մէջ
Է.26-27 Սատանային Աղջիկը - Թարգմանեց ՝ Սիւզան Գաւճեան
Է.28 Իրմա Թօթօ Գարաճա Ապագինած
Է.29-30 Փռլանթի Տուտուին Զատիկը - Փռլանթի Տուտու
Է.30 Ֆրանսական երգիծանք՝ Ծայրահեղ Ազնուութիւն - Թարգմ. ՎԷՆ

Ցուցակի տեսակ: Ամսագիր/Թերթ
Թիվ 416
Էջեր 32
Խարտոց
Թերթի անուն Kulis

Հաւաքածոյ: Հակոբ Այվազ Հավաքածոյ > Քուլիս թերթերը (1082)
Լուսանկարներու ցանկ

Է.8-9 Սառա Պեռնար «Էկլօն»ի մէջ Արծուիկի դերով
Է.10-11 Ս. Աստուածածին, Էյուպ Իսլամպէյ թաղ/Ս. Աստուածածին Պաքըրգիւղ
Է.14 Նկարին մէջ կ՚երեւին Կիւլպին Էրայ եւ Զաֆէր Էօնէն «Սոխակին Ձայնը» թատերախաղին մէջ
Է.16-17, 28 ՏԵսարան մը «Լիլի»էն Սիւզան Գաւճեան, Գարմեն Գաբրիէլեան, Պերճ Գաւճեան- Մարկրիթ Պչաքճեան, Զենոբ Լուսինեան- Արշակ Փընարպաշը եւ Զենոբ Լուսինեան/Տեսարան մը «Լիլի»էն, ուր կ՚երեւին կարգաւ Մարկրիթ Պըչաքճեան, Գարմեն Գաբրիէլեան, Պերճ եւ Սիւզան Գաւճեաններ- Զենոբ Լուսինեան, Պետրոս Շարապճեան- Զենոբ Լուսինեան, Մարկրիթ Պըչաքճեան
Է.18-19 Սիւզան Գաւճեան (Տիկ. Մոնկոտեն), Զենոբ Լուսինեան (Պր. Մոնկոտեն), Գարմէն Գաբրիէլեան (Լիլի եւ Ժիւլիէթ)/Մարկրիթ Պըչաքճեան (Լիլի եւ Ժիւլէթ), Պերճ Գաւճեան (Ռոպէր) Պետրոս Շարապճեան (Ֆրանսուա), Արտակ Փընարպաշը (Պերներէ)
Է.24-25 Տեսարան մը «Մեծապատիւ Մուրացկաններ»էն նստած Եդուարդ Չափրաստ (Աբիսողոմ աղա), Ոտքի Դաւիթ էվէրէկլեան (Մանուկ աղա)- Տեսարան մը «Մեծապատիւ Մուրացկաններ»էն
Է.25 Ռոզի Արմէն

Ընդհանուր միաւոր: 1.082 Ամբողջ հաւաքածոն