Թիւ 1.2.3.209

Արժէքաւոր քրոնիկագիր Կարպիս Ե. Մուրատեան Է.3 Մեր Բեմէն՝ Վերջապէս - Գրիգոր Խիւտավէրտեան
Է.4-5 Մօրս Յիշատակին՝ Երբ Կաղնին Կը Տապալի - Վէնիւս
Է.6-8 Բացօթեայ Թատրոնի Մէջ Չարտաշ Ֆիւրսթին Եւ Ճէմալ Սահրի - Գրեց՝ Հաֆի Գատրի Ալբման
Է.8 Կոչ Հայ Թատրոնի Վաստակաւոր Արտիստներին
Է.9 Կսմիթներ՝ Քամբի Ցայգահանդէսը - Չարաճճի
Է.10-12 Սիրոյ Պատմութիւնը Դարերու Ընդմէջէն - Գրեց՝ Տիկ. Մարսէյլ Թինէյր Հայացուց՝ Արմենուհի Տքթ. Էօզէր
է.13 Երգի Աշխարհէն՝ Թոնի Քուքքիէրա Ապագայ Կը Խոստանայ Աշխարհին Մէջ
Է.13 «Գէորգ Մարզպետունի»ն Թիֆլիսի Հայ Բեմին Վրայ
Է.14-15 Ուրուագիծ Իսթանպուլահայ Մշակոյթի 500Ամեայ Պատմութեան՝ Իսթանպուլահայ Պատրիաքական Աթոռի 1461 Հաստատման 500Ամեակի Առթիւ 1961 - Պերճ էրզիեան
Է.16-17 Մուսահիպզատէ Ճէլալ Եւ Պիր Գավուք Տէվրիլտիի Ներկայացումը - Յ. Ա.
Է.17 «Չիֆթէ Քէրամէթ»ի Ներկայացման Առթիւ - Գրիգոր Վարալ
Է.18-19, 30 Գիրքերու Հետ՝ «Իրիկուան Տոմսեր» Գրեց՝ Յակոբ Չինար
Է.20 Իսթանպուլի Օփերայի Բրիմատօնա՝ Ալիս Մանուկեանի Ելոյթը Պուլկարիոյ Մէջ - Գամէր Շիրին
Է.20 Ամերիկ. Գոլէժի Թատերական Ճիւղը 20 Տարեկան Աղջիկ Մը կը Ղեկավարէ
Է.21 Գիրք՝ Այվազովսկիի Մասին
Է.22 Հանրածանօթ Երգիչ Պարըշ Մանչօ Իսթանպուլ Վերադարձաւ
Է.22 Մշակութային Լուրեր
Է.23 Գուսան Շերամ (Ծննդեան 110Ամեակին Առթիւ) - Արտաշէս Նազինեան
Է.24 4րդ Միջազգ. Քամերային Երաժշտութեան Ֆէսթիվալը Փլովտիւի Մէջ (Յապաղած) - Հայացուց՝ Արամազուն
Է.25 «Անժէլիք»Ժապաւէնին Անմոռանալի Աստղը Միշէլ Մերսիէ Դեղագործի Մը Հետ Կ՚ամուսնանայ
Է.25 Երգահան Երուանդ Սահառունիի Մահը
Է.26-27 Նկարչական՝ Յիշատակի Ոգեկոչում Չորս Մեծ Նկարիչներու - Ա.
Է.27 Մարգագետնում - Էմիլ Մինասեան
Է.27 Սպանական Ժողովրդական Քառեակներից - Անգլ. Թարգմանեց՝ Պ. Քաջբերունի
Է.28-29 Պատմուածք՝ Մանեակը - Գրեց՝ Կի Տը Մոփասան - Թարգմ.՝ Տօքթ. Հ. Թերզեան
Է.30 Ծիծաղ