s. 3-4 Kelamımız: "Kulis" Sadık Okuyucularına Karşı Güvenini ve İnancını Koruyor - Yervant Gobelyan
s. 5 Dünya'nın İlk Kadın Büyükelçisi Anahid Apkarian
s. 6-7 Moliere
s. 8-9 William Saroyan İle: Ben Çocuk Değilim - Artak Başepiskopos
s. 10-12 Eski Anılarla Yeni Halep: Ulusal Kabristan'a Bir Ziyaret - H. Ayvaz
s. 14-17 İnsanlar ve Eserler: Saray Mimarı Senekerim Kalfa Garabedyan (1817-1892) (Vefatının 100. Yılı Anısına) - K. Pambukciyan
s. 18 Büyüklerimizi Tanıyalım: Reşat Nuri Güntekin
s. 18-19 Bir Kaçakçılık
s. 20-21 Balyan'ların El İşçiliği
s. 22-23 Kalantar'ımız: Anı - Kısa Kısa - Yazar: Alik Torosyan
s. 24-25 Vefatından Sonra, Yves Montand
s. 26-28 Müzik: Piyanist ve Bestekar Sirvart Karamanukyan Onuruna New York'da Bir Saygı Gecesi
s. 29-33 İstanbul İçinden Geçen Ekim Ayı - Hazırlayan: Yervant Gobelyan
s. 34-35 Gecikmeli: İrma Toto Karaca'nın Vefatı Münasebetiyle - Yazar: Artü Berc
s. 36-38 Sanat Aşığı Büyük Din Adamı Karekin Srvantsdiants - Yazar: A. Kaziyan
s. 38 Tanınmış Ressam Kristin Saleri Ankara'ya Davet Edildi
s. 39-41 Sürmek ve Ekmek: Mümtaz Kişilerden Seçkiler - Yazar: Garbis E. Muradyan
s. 41 Kasparov Arjantin'de
s. 42-43 Montreal: Ermeni Eğitimcilere Saygı- V. Ketli
s. 44-45 Resim: Ünlü Ressam Krikor Khandjian - Yazar: Rupen Zaryan
s. 46-47 New York'da Bir Yıldız Daha Parladı - Yazar: Srpuhi Mark
s. 48 Tefekkür ve Mülahaza ile İlgili Konular - Hayg Kuyumciyan
s. 49-50 Hiciv: Unutulmaz Bir Gece - Yazar: Hagop Bekyaryan
